Confirmation - Ticket purchase / Achat de billet(s)

La version française suit...

Thank you very much for purchasing your ticket(s) for this CJPME speaking event. Please note that an email receipt for the full amount of your ticket purchase will be sent to you shortly. If possible, please bring a printed copy of this email and photo ID to the event as confirmation of your purchase - your ticket(s) will be held under your name for pickup at the event venue.

Please note that, since your ticket will be held at the door under your name, it is not possible to "give" your ticket to another person prior to the event.

Please also let your friends and family know about this event, and encourage them to come. We look forward to seeing you there. Click here for all event details.

Thanks again!

The CJPME Team


Merci beaucoup d'avoir acheté votre (vos) billet(s) pour cette conférence de CJPMO. Veuillez noter que le reçu électronique avec le montant total de votre achat vous sera envoyé sous peu. Si possible, apportez une copie imprimée de ce courriel ainsi qu'une pièce d'identité à l’événement afin de confirmer votre achat - vos billets seront gardés sous votre nom et pourront être récupérés sur le lieu de l’événement.

Veuillez noter que, puisque vos billets seront gardés sous votre nom à l'entrée, il n'est pas possible de "donner" votre billet à quelqu'un d'autre avant l'événement.

Veuillez parler de cette conférence à vos amis et à votre famille, et encouragez les à venir. Nous avons hâtes de vous voir. Cliquez-ici pour plus d'informations sur les événements.

Merci encore !

L'équipe CJPMO